Altkreis Norden Kriminalitätgeschehen (ots) - In der Nacht zu Montag wurde die Seitenscheibe eines in der Baumstraße abgestellten blauen Ford Focus beschädigt. Anschließend entwendeten die Täter eine schwarze Umhängetasche aus dem Fußraum der Beifahrerseite. Täterhinweise werden an die Norder Polizei unter 04931/921-0 erbeten.
In der Nacht zu Dienstag wurde in die Räumlichkeiten einer Fleischerei in der Großheider Straße eingebrochen. Die Täter verschafften sich durch Öffnen eines Rolltores Zugang in den Bürobereich. Dort wurde dann aus einer Kasse ein geringer Bargeldbetrag, weniger als 100 Euro, gestohlen. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge nimmt die Polizei in Norden unter 04931/921-0 entgegen.
Rückfragen bitte an:Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de