Verantwortlich: Alexander Koj
Stand: 17.11.2016, 03:00 Uhr
Vogtlandkreis - Polizeirevier Auerbach
Fehler beim Ausparken – zwei Verletzte
Heinsdorfergrund, OT Unterheinsdorf– (ak) Am Mittwochnachmittag verursachte eine 53-jährige Frau beim Ausparken einen schweren Unfall. Sie fuhr mit ihrem Ford von einer Parkfläche auf die Straße Kaltes Feld. Hier übersah die Frau den Ford eines 57-Jährigen und stieß mit diesem zusammen. Der Mann wurde schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Die Frau erlitt leichte Verletzungen. Beide Pkw waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der Gesamtschaden beträgt 1.000 Euro.
Zwickauer Land - Polizeirevier Werdau
Einbruch in Einkaufsmarkt
Crimmitschau– (ak) Mittwochabend brachen Unbekannte in einen Einkaufsmarkt am Harthauer Weg ein. Im Markt schlugen sie die Eingangstür eines Geschäftes ein und rissen einen kleinen Tresor aus der Verankerung. Danach flüchteten die Täter mit ihrer Beute. Im Tresor befanden sich Geld und Briefmarken. Der Sachschaden kann noch nicht beziffert werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen.
Medieninformation [Download *.pdf, 105.14 KB] Medieninformation [Download *.pdf, KB]