POL-STD: Unbekannte beschädigen Gebäude von türkischem Kulturverein in Bützfleth – Polizei sucht Zeugen, Einbrüche im Landkreis

18.11.2016 – 08:52
POL-STD: Unbekannte beschädigen Gebäude von türkischem Kulturverein in Bützfleth - Polizei sucht Zeugen, Einbrüche im Landkreis
Bützfleth 3

Stade (ots) - 1. Unbekannte beschädigen Gebäude von türkischem Kulturverein in Bützfleth - Polizei sucht Zeugen

Unbekannte sin in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag zwischen 03:00 h und 08:00 h in Stade-Bützfleth im Obstmarschenweg auf das Grundstück des dortigen "Türkisch-Islamischen Kulturvereins" gelangt und haben das Gebäude beschmiert und einzelne Scheiben von Türen und Fenstern von bisher unbekannten Gegenständen durchschlagen.

Der Gesamtschaden wird auf mehrere hundert Euro geschätzt.

Zeugen, die verdächtige Personen oder Fahrzeuge beobachtet haben, die mit der Tat in Verbindung stehen könnten oder die sonstige sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Stade unter der Rufnummer 04141-102215 zu melden.

Fotos in der digitalen Pressemappe der Polizeiinspektion Stade.

2. Einbrüche im Landkreis

Unbekannte Einbrecher sind in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag in Buxtehude in der Carl-Hermann-Richter-Straße auf das Gelände einer dortigen Arztpraxis gelangt und haben ein Fenster aufgehebelt.

Bei der Durchsuchung des Erdgeschoss fiel dem oder den Tätern dann eine Spendendose mit einer geringen Menge Bargeld in die Hände.

Der Gesamtschaden wird auf mehrere hundert Euro geschätzt.

Hinweise bitte an das Polizeikommissariat Buxtehude unter der Rufnummer 04161-647115.

In Jork in der Weidenstraße haben Unbekannte ebenfalls in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag zunächst die Außenjalousie und dann die dahinter liegende Terrassentür eines dortigen Einfamilienhauses aufgehebelt und konnten dann so in die Wohnräume eindringen.

Was der oder die Täter anschließend vor ihrer Flucht erbeuten konnten, steht zur Zeit noch nicht genau fest.

Der Schaden wird deshalb zunächst auf mehrere hundert Euro geschätzt.

Hinweise bitte an die Polizeistation Jork unter der Rufnummer 04162-912970.

In Stade im Schäferstieg haben unbekannte Tageswohnungseinbrecher am Donnerstag zwischen 09:00 h und 21:30 h das Grundstück eines dortigen Hauses betreten und dann ein Fenster aufgehebelt.

Nach dem Betreten der Wohnräume wurden diese nach brauchbarem Diebesgut durchsucht und dabei dann ein Laptop, Schmuck und eine geringe Menge Bargeld erbeutet.

Der Gesamtschaden wird auf über 1.000 Euro geschätzt.

Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Stade unter der Rufnummer 04141-102215.

In Horneburg in der Von-Düring-Straße ist am Mittwoch zwischen 15:45 h und 19:00 h ein Einbruchsversuch in ein Einfamilienhaus gescheitert.

Die hatten zwar versucht die Terrassentür aufzuhebeln, waren dann aber gescheitert.

Ein Eindringen in die Wohnräume fand nicht statt. Der Schaden dürfte sich dennoch auf über 1.000 Euro beziffern lassen.

Hinweise bitte an die Polizeistation Horneburg unter der Rufnummer 04163-826490.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Stade, übermittelt durch news aktuell