PI Leer / Emden (ots) - Sachbeschädigung im Kleingartenverein
Emden - Am Samstagnachmittag gegen 17:30 Uhr wurde ein Bürger auf klirrende Geräusche aus dem Bereich des Kleingartenvereins Larrelt aufmerksam. Bei einer Überprüfung konnte er feststellen, dass an einer Gartenlaube eine Fensterscheibe durch einen unbekannten Täter eingeschlagen worden war. Hinweise an die Polizei Emden.
Diebstahl einer Geldbörse
Emden - In einer Gaststätte in der Brückstraße kam es am Samstagvormittag zwischen 10 Uhr und 11:30 Uhr zu einem Diebstahl. Dabei wurde einer Angestellten vermutlich in einem Moment der Unachtsamkeit die Geldbörse, welche hinter dem Tresen lag, entwendet. Hinweise an die Polizei Emden.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Verteiler Medien mit Zugang zu 'ots-Presseportal'
Polizeiinspektion Leer/Emden
PHK Gornitzka
Dienstschichtleiter
Telefon: 0491-97690 215
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de