Münzautomatenaufbruch in Dollern — Diebstahl aus einer Werkstatt in Jork

Stade (ots) - Münzautomatenaufbruch in Dollern

Bereits am Samstag, dem 04.03.17, gegen 04:00 Uhr, machten sich bisher unbekannte Täter an den Münzautomaten für die Waschboxen und Staubsauger auf einer Tankstelle in Dollern zu schaffen. Ihnen gelang es, die Automaten aufzuhebeln. Dabei war der entstandenen Schaden erheblich höher, als die Beute von ein paar Euro. Die Polizei sucht Zeugen, denen zur genanten Zeit etwas Ungewöhnliches im Bereich der Tankstelle aufgefallen ist. Hinweise an die Polizei Horneburg unter 04163-82649-0.

Diebstahl aus einer Werkstatt in Jork

In der Nacht zum Dienstag, dem 07.03.17, näherten sich unbekannte Täter über eine Obstplantage einem Werkstattgebäude in Jork, Moorende. Sie hebelten ein Holzfenster komplett aus dem Rahmen und gelangten so in den Innenraum. Aus einem Schrank entwendeten sie eine Motorsäge und entschwanden ungesehen. Auch hier ist die Polizei an Hinweisen durch Zeugen interessiert. Beobachtungen sollten unter der Telefonnummer 04162-91297-0 mitgeteilt werden.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Stade
Herbert Kreykenbohm
Telefon: 04141-102 305
E-Mail: herbert.Kreykenbohm@polizei.niedersachsen.de