++ Schornsteinbrand ++ Verkehrsunfall ++

Landkreis Osterholz (ots) - Vollersode. Am Montag wurde gegen 17:40h der Rettungsleitstelle und der Polizei ein Schornsteinbrand mitgeteilt. Der 60-jährige Hauseigentümer bemerkte, dass sich innerhalb des Schornsteines seines Anwesens in der Verlüßmoorer Straße ein Brand ausgebreitet hatte, dieser konnte durch die eingesetzte Feuerwehr in Zusammenarbeit mit dem Schornsteinfeger lokalisiert und gelöscht werden. Schaden entstand nur innerhalb des Kamins, dieser wird auf ca. 3000,- Euro geschätzt. Vor Ort waren neben 16 Kameraden der freiwilligen Feuerwehr Vollersode weiter 17 Kameraden der FFW Bornreihe sowie zwei Polizeibeamte des Polizeikommissariats Osterholz.

Lilienthal. Am Montagmorgen beabsichtigte eine 73-jährige Lilienthalerin gegen 07:10h mit ihrem Pkw Opel von der "Torneestraße" nach links auf die "Lilienthaler Allee" einzubiegen. Hierbei übersah sie augenscheinlich den Pkw Audi eines 25-jähigen aus Bremen, welche die "Lilienthaler Allee" in Richtung Falkenberg befährt, im Einmündungsbereich kommt es zum Zusammenstoß. Der Gesamtschaden wird polizeilicherseits auf ca. 2000,- Euro geschätzt, Personen wurden nicht verletzt.