Traktorbrand in Buxtehude — Einbruch in Buxtehuder Pizzeria

Stade (ots) - I. Traktorbrand in Buxtehude

Am gestrigen Nachmittag, dem 26.04.2017, gegen 16:30 Uhr, wurde der Feuerwehr Buxtehude ein Traktorbrand auf einem landwirtschaftlichen Hof, in der Straße "Inne Beek" in Buxtehude, gemeldet.

Als die Feuerwehr eintraf, stand der Motorraum bereits in Flammen. Um einen möglichen Übergriff der Flammen auf das benachbarte Stallgebäude zu verhindern, wurde der Traktor zunächst von diesem weggezogen und anschließend abgelöscht.

Als Brandursache wird eine defekte Kraftstoffleitung vermutet, durch diese Kraftstoff austreten konnte und sich schließlich im heißen Motorraum entzündete. Der Sachschaden wird auf mindestens 1000 Euro geschätzt. Gebäude oder Personen kamen bei dem Brand nicht zu Schaden.

II. Einbruch in Buxtehuder Pizzeria

In der Nacht vom 25.04. auf den 26.04.2017, sind unbekannte Täter in eine Pizzeria in "Hauptstraße" eingebrochen. Der oder die Täter gelangten nach dem gewaltsamen Aufhebeln einer Nebeneingangstür, über die Küche, in den Restaurantbereich. Dieser wurde daraufhin nach Wertgegenständen durchsucht.

Nach bisherigem Kenntnisstand konnten die Täter eine geringe Menge Bargeld, einen Laptop und einen Flachbildfernseher erbeuten.

Der Gesamtschaden dürfte sich auf mehrere tausend Euro beziffern lassen.

Hinweise bitte an das Polizeikommissariat Buxtehude unter der Rufnummer 04161-647115.