Pressemeldung der Polizeiinspektion Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel für den Bereich des Polizeikommissariats Salzgitter-Bad vom 01.05.2017

Salzgitter (ots) - Diebstahl

Am Sonntag um 21.05 Uhr kam es an einem Kiosk in der Kaiserstraße in Salzgitter-Bad zu einem Diebstahl. Ein Kunde orderte zunächst Spirituosen und Süßigkeiten und entwendete anschließend die Waren, indem er durch das Verkaufsfenster griff und sie an sich nahm. Der männliche Täter konnte wie folgt beschrieben werden: 16 bis 18 Jahre alt, ca. 180 cm groß, dunkle Haare, bekleidet mit einer hellbraunen Lederjacke. Der Täter befand sich in Begleitung einer weiteren männlichen Person, die als ca. 18 bis 20 Jahre alt, ca. 170 cm groß und kräftig beschrieben wurde. Die Personen entfernten sich nach der Tat in Richtung Altstadtweg. Die entwendeten Waren haben einen Wert von 12,99 Euro. Zeugen werden gebeten, sich unter Tel. 05341/8250 bei der Polizei in Salzgitter-Bad zu melden.

Körperverletzung

Nachdem die Veranstaltungen "Tanz in den Mai" im Bereich des Polizeikommissariats Salzgitter-Bad insgesamt friedlich verliefen, kam es auf dem Sportplatz des TSV Salzgitter-Beinum am frühen Montagmorgen um 03.50 Uhr zu einer Körperverletzung. Ein 27-jähriger Mann aus Salzgitter soll einen 18-jährigen einmal mit der Faust ins Gesicht geschlagen haben, so dass das Opfer ambulant behandelt werden musste.