Verantwortlich: Hans-Jürgen Eisel
Stand: 06.07.2017, 00:15 Uhr
Vogtlandkreis - Polizeirevier Plauen
Versuchter Einbruch in Lottogeschäft
Plauen – (hje) Unbekannte drangen in der Zeit von Dienstagnachmittag 17:45 Uhr bis Mittwochmorgen 8 Uhr durch gewaltsames Öffnen einer Haustür in ein Mehrfamilienhaus auf der Liebknechtstraße in Plauen ein und versuchten anschließend die Tür zu einem Lottogeschäft zu öffnen. Die Tür hielt dem Versuch jedoch stand. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 50 Euro.
Landkreis Zwickau - Polizeirevier Zwickau
Schlägerei auf dem Muldeparadies
Zwickau – (hje) Am Mittwochnachmittag kam es gegen 17 Uhr zu einer Schlägerei zwischen ca. 15 bis 20 ausländischen Jugendlichen / Heranwachsenden aus Syrien beim "Rondell" auf dem Muldeparadies. Einige der Beteiligten sollen mit Flaschen und Holzlatten zugeschlagen haben. Nach kurzer Zeit entfernten sich die Personen in verschiedene Richtungen. Nur wenige Minuten danach erschienen im Polizeirevier Zwickau fünf Syrer im Alter von 16 bis 21 Jahren, von denen zwei erhebliche Verletzungen am Oberkörperbereich aufwiesen. Die beiden Personen wurden durch Rettungskräfte in das Städtische Klinikum „Heinrich Braun" bzw. in die Paracelsus - Klinik gebracht und nach ambulanter Behandlung wieder entlassen. Der Grund der Auseinandersetzung soll nach bisherigem Ermittlungsstand ein ehrverletzender Facebook-Eintrag sein, in welchem die beiden verletzten Personen in arabischer Sprache herabgewürdigt wurden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen dem Verdacht auf Landfriedensbruch eingeleitet.
Landkreis Zwickau - Polizeirevier Glauchau
Böller in Zigarettenautomat
Callenberg OT Falken – (hje) Mit einem Böller versuchten Unbekannte einen Zigarettenautomat auf der Limbacher Straße vermutlich gewaltsam zu öffnen. Der Böller verursachte zwar Sachschaden, der Automat konnte jedoch nicht geöffnet werden. Die Tatzeit liegt zwischen Mittwoch 4 Uhr und 04:15 Uhr.
Medieninformation [Download *.pdf, 85.59 KB] Medieninformation [Download *.pdf, KB]