Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Esens - Mülltonnen brannten:
Am Freitag brannten im Hayungshauser Weg zwei Abfalltonnen. Die Tonnen standen draußen auf einem Grundstück vor dem Nebengebäude eines Wohnhauses. Gegen 17:30 Uhr bemerkte der 14 Jahre alte Bewohner des Hauses das Feuer. Er reagierte sofort und konnte zusammen mit seinem Cousin das Feuer selbständig löschen, so dass die Feuerwehr nicht alarmiert werden musste. Personen wurden durch den Brand nicht verletzt, durch die Hitze wurden jedoch eine Außenlampe und die Dachrinne beschädigt. Die beiden Mülltonnen wurden vollständig zerstört. Wie es zu dem Brand kommen konnte, ist derzeit noch unbekannt. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Neuschoo - Versuchter Einbruch:
Unbekannte Täter wollten zwischen Donnerstag, 14.09.2017 und Samstag, 16.09.2017, in eine Garage im Linienweg einbrechen. Um in die Garage zu gelangen versuchten die Täter eine Tür aufzubrechen. Dabei wurde die Tür zwar beschädigt, geöffnet werden konnte sie jedoch nicht. Die Täter verließen die Örtlichkeit ohne Diebesgut. Die Polizei Wittmund bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 04462-9110.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de