Esens – Einbruch in Bäckerei; Westerholt – Ohne Führerschein

Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Esens - Einbruch in Bäckerei:

Unbekannte Täter brachen in der Nacht von Dienstag auf den heutigen Mittwoch in eine Bäckerei in der Herdestraße ein. Um in das Gebäude zu gelangen, wurde eine Tür gewaltsam geöffnet. Die Räume der Bäckerei wurden nach möglichen Diebesgut durchsucht. Schließlich erbeuteten die Täter Bargeld und verließen die Örtlichkeit. Hinweise werden an die Polizei in Esens unter der Telefonnummer 04971-92718110 erbeten.

Verkehrsgeschehen

Westerholt - Ohne Führerschein:

Eine Polizeistreife kontrollierte am Dienstagnachmittag, gegen 15:30 Uhr, einen Jugendlichen, der mit einem Leichtkraftrad die Auricher Straße in Richtung Willmsfeld befuhr. Während der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass der 16-Jährige nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis war. Er konnte lediglich eine Mofa-Prüfbescheinigung vorlegen. Die Weiterfahrt wurde untersagt und es wurde ein Strafverfahren eingeleitet.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de