Verantwortlich: Alexander Koj
Stand: 07.11.2017, 03:00 Uhr
Vogtlandkreis
Einbruch in Einfamilienhaus
Falkenstein – (ak) Unbekannte brachen am Montag in ein Einfamilienhaus an der Reumtengrüner Straße ein. Sie durchsuchten die Räume und entwendeten Bargeld. Die Tat geschah zwischen 10 und 13.30 Uhr. Die Kriminalpolizei ermittelt und bittet um Hinweise. Wem sind zur Tatzeit verdächtige Personen oder Fahrzeuge aufgefallen? Telefon 0375/428 44 80.
Aufgefahren – zwei Verletzte und 16.000 Euro Schaden
Lengenfeld, OT Irfersgrün – (ak) Bei einem Unfall wurden am Montagvormittag zwei Personen verletzt. Der 78-jährige Fahrer eines Ford befuhr die Lengenfelder Straße in Richtung Irfersgrün. Kurz vor dem Abzweig nach Pechtelsgrün erkannte er die an der Baustellenampel stehenden Pkw zu spät. Der Mann krachte ungebremst in das Heck eines VW. Durch die Wucht des Aufpralls wurde dieser gegen zwei weitere Pkw (Nissan, Opel Astra) geschoben. Der 78-Jährige kam schwer verletzt in ein Krankenhaus. Der Beifahrer (35) des VW erlitt leichte Verletzungen. An den beteiligten Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von 16.000 Euro.
Medieninformation [Download *.pdf, 105.70 KB] Medieninformation [Download *.pdf, KB]