Altkreis Norden (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Norderney - Einbruch in Firmengebäude
Mindestens zwei Unbekannte sind zwischen Sonntag, 20 Uhr, und Montag, 5:30 Uhr, in ein Firmengebäude, Im Gewerbegelände, eingebrochen. Nach ersten Ermittlungen stiegen sie durch ein Fester ein und durchsuchten das Innere. Entwendet wurde Bargeld in bislang unbekannter Höhe. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04932 92980.
Verkehrsgeschehen
Osteel - Unfall mit drei leicht verletzten Personen
In Osteel wollte eine 29-Jährige mit ihrem KIA von der Brookmerlander Straße in die Zufahrt zum Kinderhaus einbiegen. Verkehrsbedingt musste sie bremsen. Das bemerkte ein 53 Jahre alter Fahrer eines Fiats zu spät und fuhr auf. Bei dem Unfall wurden beide Fahrer sowie die 25jährige Beifahrerin des Auffahrenden leicht verletzt.
Norden - Auffahrunfall
Der 69jährige Fahrer eines Opel Honda musste am Montag gegen 9:30 Uhr auf der Bahnhofstraße in Norden verkehrsbedingt bremsen. Der hinter ihm fahrende 56jährige Halter eines Opel Meriva bemerkte dies zu spät und fuhr auf. Bei dem Unfall wurde der Hondafahrer leicht verletzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de