Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Einbruch in Wohnhaus
Unbekannte sind zwischen Donnerstag, 16:30 Uhr, und Freitag, 6:30 Uhr, in ein Einfamilienhaus in Aurich, Landratsholz, eingebrochen. Sie durchsuchten die Räumlichkeiten. Ob sie dabei Diebesgut erlangten, ist noch unklar. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606 215.
Verkehrsgeschehen
Aurich - Unfall beim Abbiegen
In Aurich war am Freitag gegen 7:20 Uhr eine 58jährige Auricherin mit ihrem Fahrrad auf dem den Radweg entlang des Hoheberger Weges in Richtung Wallinghausen unterwegs. Gleichzeitig wollte ein 30jähriger Auricher mit seinem Scirocco nach rechts in den Eickbuscher Weg abbiegen. Er übersah die Frau. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem die Radfahrerin leicht verletzt wurde. Am Auto entstand Sachschaden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de