Rechtsupweg – Versuchter Einbruch; Dornum – Verletzte bei Auffahrunfall

Altkreis Norden (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Rechtsupweg - Versuchter Einbruch

In Rechtsupweg haben Unbekannte versucht, in ein Einfamilienhaus, Mühlenweg, einzubrechen. Dazu wollten die Täter zwischen Dienstag, 20 Uhr, und Mittwoch, 23 Uhr, die Eingangstür gewaltsam öffnen. Gelungen ist es ihnen nicht. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04931 9210.

Verkehrsgeschehen

Nesse - Verletzte bei Auffahrunfall

In Nesse hat sich am Donnerstag gegen 10 Uhr ein Unfall auf der Cankebeerstraße ereignet. Dabei fuhren hintereinander ein VW Sharan, ein VW Polo und ein Renault Megane in Richtung Hage. Auf Höhe einer Tankstelle bremste eine 36 Jahre alte Frau aus Baden Baden im ersten Fahrzeug, um nach links auf das Tankstellengelände abzubiegen. Die 65 Jahre alte Dornumerin im VW Polo hinter ihr bremste ebenfalls ab und kam zum Stehen. Dies bemerkte eine 57 Jahre alte Dornumerin im Renault Megane zu spät und fuhr auf. Dadurch wurde der VW Polo auf den VW Sharan geschoben. Die Frau im VW Polo wurde bei dem Unfall leicht verletzt.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de