PI Leer/Emden (ots) - ++ Diebstahl auf Baustelle ++ Fahrräder beschädigt, Geschädigter gesucht ++ Mofa frisiert, keine Fahrerlaubnis ++ Körperverletzung, Zeugen gesucht ++
Emden - Diebstahl auf Baustelle
Emden - Im Zeitraum zwischen dem 20.02., 06:00 Uhr und dem 21.02., 15:00 Uhr entwendete ein unbekannter Täter aus einem alten Kasernengebäude an der Auricher Straße zwei Durchlauferhitzer, die in einer Wand eingelassen waren. Aufgrund von Umbauarbeiten findet in dem ehemaligen Kasernengebäude derzeit Baustellenbetrieb statt. Bislang unbekannt ist, ob die Durchlauferhitzer während oder außerhalb der Arbeiten auf der Baustelle entwendet wurden. Zeugen oder Hinweisgeber werden um Kontaktaufnahme mit der Polizei gebeten.
Weener - Fahrräder beschädigt, Geschädigter gesucht
Weener - Am 21.02. erschien ein Vater mit seinem Sohn bei der Polizei in Weener und meldete eine Sachbeschädigung am Fahrrad des Sohnes. Die Beschädigungen deuteten darauf hin, dass diese durch Feuer entstanden sind. Das Fahrrad war im Zeitraum vom 20.02., 07:00 Uhr bis zum 21.02., 07:00 Uhr an einer Bushaltestelle in der Wiesenstraße abgestellt. Die Beamten begaben sich zum Tatort, um eine Spurensuche durchzuführen. Hierbei stellten sie ein weiteres Fahrrad fest, welches Beschädigungen durch Feuer aufwies. Der Geschädigte zu dem zweiten Fahrrad ist bislang unbekannt. Dieser wird gebeten, mit der Polizei Kontakt aufzunehmen. Bei dem Fahrrad handelt es sich um ein blaues Trekkingrad der Marke Pegasus. Zudem werden auch Zeugen oder Hinweisgeber um Kontaktaufnahme mit der Polizei gebeten.
Weener - Mofa frisiert, keine Fahrerlaubnis
Weener - Am Donnerstag, 16:30 Uhr befuhren Beamte der Polizeistation Weener die Graf-Edzard-Straße in Richtung Stapelmoor. Hierbei fiel ihnen ein vorausfahrender Kleinkraftradfahrer auf, der mit einer Geschwindigkeit von über 40 km/h unterwegs war. Bei einer Kontrolle des 38-jährigen Fahrers aus Rhauderfehn und seiner 33-jährigen Mitfahrerin aus Papenburg stellten die Beamten fest, dass das Zweirad als Mofa gedrosselt sein müsste. Zudem verfügte der Mann nicht über eine erforderliche Fahrerlaubnis, sodass gegen den Mann ein Ermittlungsverfahren wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis eingeleitet wurde. Die Weiterfahrt wurde ihm untersagt.
Leer - Körperverletzung, Zeugen gesucht
Leer - Am 20.02. kam es gegen kurz vor 19:00 Uhr vor dem Bahnhofsgebäude zu seiner Körperverletzung durch unbekannten Täter. Das Opfer, ein 15-jähriger Jugendlicher aus Leer, hielt sich zu genannter Zeit mit seinem 14-jährigen Bekannten, ebenfalls in Leer wohnend, vor dem Haupteingang des Bahnhofgebäudes auf. Nach derzeitigen Erkenntnissen trat der spätere Täter sowie dessen Begleitperson an die beiden Jugendlichen heran. Die Begleitperson verwickelte die beiden Leeraner in ein Streitgespräch. In diesem Zuge schlug der Täter dem 15-Jährigen unvermittelt mit der Faust in das Gesicht. Der Täter und die Begleitperson, die beide den Jugendlichen unbekannt sind, flüchteten vom Tatort. Eine sofort eingeleitete Nahbereichsfahndung durch eingesetzte Beamte führte nicht zum Ergreifen der Flüchtigen. Zeugen oder Hinweisgeber werden um Kontaktaufnahme mit der Polizei gebeten. Der Täter und die Begleitperson können wie folgt beschrieben werden:
Täter:
Begleitperson:
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Christoph Kettwig
Telefon: 0491/97690-114
E-Mail: christoph.kettwig@polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de