Friedeburg – Einbruch in Bäckerei; Wittmund – Werbetafel beschädigt

Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Friedeburg - Einbruch in Bäckerei

In Friedeburg sind Unbekannte in eine Bäckerei, Friedeburger Hauptstraße, eingebrochen. Sie beschädigten dazu eine Tür. Die Tatzeit liegt zwischen Sonntag, 11:15 Uhr, und Montag, 5:45 Uhr. Das Diebesgut und die Höhe des Schadens sind noch Gegenstand von Ermittlungen. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04462 9110.

Wittmund - Werbetafel beschädigt

In Wittmund haben Unbekannte eine Werbetafel beschädigt. Diese befand sich in der Finkenburgstraße. Dabei wurde die Werbetafel aus der verschraubten Halterung gerissen. Die Tatzeit liegt zwischen Samstag, 18 Uhr, und Sonntag, 8 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04462 9110.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de