Limburg (ots) - Für den Bereich der PSt. Limburg:
1. versuchter PKW-Aufbruch Sonntag, 06.05.2018, gg. 01:45 Uhr Runkel, Heerstraße
Durch zwei unbekannte männliche Täter wurde zur Tatzeit versucht, einen auf dem Parkplatz vor dem Haus abgestellten PKW Opel Calibra aufzubrechen. Bei den Hebelversuchen wurde vordere Dreieckscheibe der Fahrertür zerstört. Durch die Aufbruchgeräusche wurde der Geschädigte auf das Geschehen aufmerksam. Die beiden Täter ergriffen die Flucht und wurden durch den Geschädigten zunächst zu Fuß, dann mit dem Fahrzeug im Bereich Heerstraße / Im Valler verfolgt. Die Täter konnten unerkannt entkommen. Personenbeschreibung Täter 1: männlich, schwarze Jogginghose, weißes Kapuzenshirt, sprach gebrochen deutsch. Täter 2: männlich, ca. 20-25 Jahre, ca. 180 cm, normale Statur, Jeans, grauer Pullover. Durch das Hebeln an der Fahrzeugtür entstand ein Sachschaden in Höhe von 500,- EUR Hinweisgeber werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei Limburg 06431- 9140 - 0 in Verbindung zu setzen.
Für den Bereich der PSt. Weilburg:
2. Diebstahl eines Quad Samstag, 05.05.2018, 00:30 - 10:00 Uhr Weilmünster-Wolfenhausen, An der Lohmühle
Durch bislang unbekannte Täter wurde zum Tatzeitraum ein auf der Zufahrt zum Wohnhaus abgestelltes Quad entwendet. Das Fahrzeug war nicht fahrbereit, da keine Batterie verbaut war. Bei dem Fahrzeug handelt es sich um ein Quad der Marke SMC, Ryp Bullet 50, Farbe weiß. Hinweisgeber werden gebeten, sich mit der Polizei in Weilburg 06471 -93860 in Verbindung zu setzen.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Westhessen - Wiesbaden
Konrad-Adenauer-Ring 51
65187 Wiesbaden
Nicolay, POK
Telefon: (06431) 9140-0
E-Mail: KvD.Limburg.ppwh@polizei.hessen.de