Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Ihlowerfehn - Einbruch in Restaurant
Unbekannt sind in ein Restaurant in Ihlowerfehn eingebrochen. Die Täter öffneten eine Eingangstür. Dann durchsuchten sie das Innere und richteten unter anderem Schaden in der Küche an. Entwendet wurden u.a. alkoholische Getränke und Bargeld. Ersten Schätzungen zufolge entstand insgesamt ein Schaden im unteren fünfstelligen Bereich. Ereignet hat sich die Tat zwischen Mittwoch, 23:50 Uhr, und Donnerstag, 15:15 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606 215.
Aurich - Türen und Fenster beschädigt
Diverse Türen und Fenster wurden an einem Gebäude beschädigt, das zum ehemaligen Kasernengelände in der Skagerakstraße gehört. Die Tat ereignete sich am Dienstag zwischen 14 Uhr und 16 Uhr. Insgesamt entstand Sachschaden im mittleren dreistelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606 215.
Aurich - Auto beschädigt
In Aurich wurde am Donnerstag ein grauer Opel Zafira beschädigt. Er war Am Ellernfeld abgestellt. Ein Unbekannter zerkratzte den Lack. Ereignet hat sich die Tat am Donnerstag zwischen 15:15 Uhr, und 19:45 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606 215.
Verkehrsgeschehen
Großefehn - Gartenschlauch bringt Inlinerfahrer zu Fall
Ein 46 Jahre alter Mann aus Großefehn war am Montag gegen 16:30 Uhr mit Inlinern in der Kanalstraße Nord in Großefehn in Richtung Mühle Ostgroßefehn unterwegs. Er bemerkte zu spät, dass ein Gartenschlauch quer über die Fahrbahn gelegt wurde und prallte gegen das Hindernis. Der Mann stürzte und wurde schwer verletzt. Angezeigt wurde der Sachverhalt am heutigen Freitag. Der Schlauch war offenbar zur Bewässerung eines Gartens gelegt worden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de