PI Leer/Emden (ots) - Emden - Hebelversuche Emden - Im Tatzeitraum von Dienstag, 22:00 Uhr, bis Mittwoch, 18:00 Uhr, versuchte ein bislang unbekannter Täter sich durch Aufhebeln eines Fensters Zutritt zu einem Lokal im Katergang zu verschaffen. Hierbei scheiterte er. Zeugen oder Hinweisgeber werden um Kontaktaufnahme mit der Polizei gebeten. 
Leer - Verkehrsunfall Leer - Am Mittwoch kam es an der Kreuzung von Stadtring und Augustenstraße gegen 17:50 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Ein 30-jähriger Leeraner befuhr zunächst den Stadtring aus Richtung Weener kommend mit einem Audi A3 und wollte dann an der o.g. Kreuzung nach rechts in Richtung Augustenstraße/Auffahrt B436 abbiegen. Hierbei übersah er eine 60-jährige Leeranerin, die als Fußgängerin den Fußgängerüberweg in Richtung Strohhut nutzte. Es kam zur Kollision, bei der die Fußgängerin leicht verletzt wurde. Sie wurde durch den Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. 
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: 
Polizei Leer 0491-976900 
Polizei Emden 04921-8910 
Autobahnpolizei Leer 0491-929250 
Polizeistation Borkum 04922-91860 
Polizeistation Bunde 04953-339 
Polizeistation Filsum 04957-334 
Polizeistation Hesel 04950-1214 
Polizeistation Jemgum 04958-298 
Polizeistation Moormerland 04954-89381110 
Polizeistation Ostrhauderfehn 04952-61751 
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230 
Polizeistation Uplengen 04956-1239 
Polizeistation Weener 04951-913110 
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393 
 
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Pressestelle
Christian Groeneveld
Telefon: 0491/97690-104
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de