Medieninformation: 568/2018
Verantwortlich: Hans-Jürgen Eisel
Stand: 20.09.2018, 00:19 Uhr
Vogtlandkreis
Mopedfahrer verkeilt sich zwischen Traktor und Pkw
Altmannsgrün – (hje) Am Mittwochnachmittag gegen 14:40 Uhr befuhr die 72-jährige Fahrerin eines Pkw VW die Treuener Straße aus Schönau kommend in Richtung Treuen. Nach einer Rechtskurve kam ihr ein 19-jähriger Traktorfahrer entgegen. Beide bremsten ab, um auf der schmalen Straße langsam aneinander vorbeizufahren. In diesem Moment kam hinter der VW-Fahrerin der 16-jährige Fahrer eines Moped Simson S51 ausgangs der Rechtskurve gefahren und konnte nicht mehr rechtzeitig abbremsen. Er versuchte zwischen dem Traktor und Pkw hindurchzufahren und blieb zwischen beiden Fahrzeugen stecken. Er verletzte sich schwer und wurde in einem Krankenhaus stationär aufgenommen. Der Unfallsachschaden beträgt 2.100 Euro.
Firmengebäude mit Feuerlöscher verwüstet
Plauen – (hje) Unbekannte Täter drangen auf bisher noch unbekannte Weise in die Räume eines Firmengebäudes auf der Pausaer Straße ein. Durch das Versprühen eines Pulverlöschers in drei Büroräumen, welcher aus dem Werkstattraum entnommen wurde, entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 5.000 Euro. Ein Diebstahl konnte bisher nicht festgestellt werden. Die Tatzeit liegt zwischen Dienstagnachmittag 16 Uhr und Mittwochmorgen 07:30 Uhr.