Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Ihlow - Frau leicht verletzt
In Ihlow ist es am Samstag gegen 18 Uhr zu verbalen Streitigkeiten zwischen zwei Frauen gekommen. Im Laufe der Streitigkeiten kam es dann dazu, dass eine 77-jährige Ihlowerin mit einem Hammer in die Richtung einer 33-jährige Ihlowerin schlug und diese dabei leicht verletzte.
Aurich - Schlägerei vor Diskothek
Zu einer Schlägerei ist es Sonntagfrüh gegen 5 Uhr vor einer Diskothek in der Westerlooger Straße in Aurich Middels gekommen. Eine verbale Auseinandersetzung zwischen drei 18- bis 25-jährigen Männern eskalierte dort. Alle drei Männer wurden leicht verletzt. Zeugen werden gebeten sich bei der Polizei unter Telefon 04941 606 215 zu melden.
Ihlow - Fahrräder und Schrott gestohlen
Unbekannte haben in der Nacht von Samstag, 21 Uhr, bis Sonntag 6:50 Uhr, zwei Fahrräder sowie Kupfer- und Messingschrott gestohlen. Dies befand sich in einem Carport im Hustäenweg in Ihlow. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04929 1310 entgegen.
Aurich - Fensterscheibe beschädigt
Unbekannte haben eine Fensterscheibe im ersten Obergeschoss des Finanzamtes in der Hasseburger Straße in Aurich beschädigt. Ereignet hat sich der Vorfall zwischen Freitag, 13 Uhr, und Montag, 8:30 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.
Aurich - Diebstahl einer Handtasche
Auf dem Bürgermeister-Hippen-Platz in Aurich ist es am Sonntag zwischen 17 Uhr und 18 Uhr zum Diebstahl einer Handtasche gekommen. Unbekannte stahlen dort in einem unachtsamen Moment die schwarze Lederhandtasche einer 18-jährigen Frau. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de