Singen (ots) - Zu einem Einbruchsversuch kam es in der Nacht von Samstag auf Sonntag an einer Gaststätte in der Alpenstraße. Hier versuchten bislang unbekannte Täter die Eingangstür mittels eines Stemmeisens aufzuhebeln, wobei Sachschaden in Höhe von ca. 400 Euro entstand. Personen, die in der besagten Nacht verdächtige Wahrnehmungen machen konnten, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Singen, Tel. 07731/8880, zu melden.
Gaienhofen
Zu einem Brand in der Flüchtlingsunterkunft in der Straße "Auf der Breite" kam es in der Nacht von Sonntag auf Montag. Ein Bewohner des Hauses wurde am Sonntag gegen 23:30 Uhr durch den Alarm der Brandschutzanlage geweckt und begab sich auf Ursachensuche, wobei er feststellen konnte, dass aus einem verschlossenen Zimmer Rauch drang. Da auf Klopfen an der Tür niemand öffnete, begab er sich nach draußen und konnte durch das Fenster erkennen, dass der Raum verraucht war und sich der Bewohner im Zimmer befand. Durch das Einschlagen des Fensters, mit bloßen Händen, konnte er das Zimmer betreten und den stark hustenden und alkoholisierten Zimmerbewohner, mit einem weiteren zwischenzeitlich hinzugeeilten Nachbarn, ins Freie retten. Die brennende Matratze konnte durch die Helfer mit einem Feuerlöscher gelöscht werden. Der Zimmerbewohner kam wegen des Verdachtes auf Rauchgasintoxikation zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus. Der Nachbar, welcher sich beim Einschlagen des Fensters eine Schnittwunde an der Hand zuzog, wurde ebenfalls ambulant im Krankenhaus behandelt. Außer der verbrannten Matratze entstand noch Gebäudeschaden durch Rußbildung in Höhe von ca. 2000 Euro. Gegen den Zimmerbewohner wird wegen des Verdachtes auf fahrlässige Brandstiftung ermittelt, da die Brandursache im Zusammenhang mit einer brennenden Zigarette vermutet wird. Ein Fremdverschulden ist auszuschließen. Neben der Polizei waren auch der Rettungsdienst und die Freiwillige Feuerwehr Gaienhofen im Einsatz.
Rückfragen bitte an:
Hengstler, POK
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531-995-0
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/