Esens – Einbruch in Wohnhaus; Friedeburg – Mann bei Auffahrunfall leicht verletzt

POL-AUR: Esens - Einbruch in Wohnhaus; Friedeburg - Mann bei Auffahrunfall leicht verletzt
28.02.2019 – 15:34, Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, Landkreis Wittmund (ots)

Kriminalitätsgeschehen

Esens - Einbruch in Wohnhaus

Unbekannte haben sich am Mittwoch gewaltsam Zutritt zu einem Wohnhaus in Esens verschafft. Aus dem Wohngebäude im Wolder Weg wurde Bargeld entwendet. Der Vorfall ereignete sich zwischen 09:30 Uhr und 17:30 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei unter 04462 9110 entgegen.

Verkehrsgeschehen

Friedeburg - Mann bei Auffahrunfall leicht verletzt

Bei einem Auffahrunfall auf der Reepsholter Hauptstraße in Friedeburg ist ein Autofahrer leicht verletzt worden. Ein 44-jähriger Mann aus Friedeburg fuhr gegen 16:20 Uhr mit seinem Auto der Marke Hyundai auf der Reepsholter Hauptstraße in Richtung Wittmund, als er verkehrsbedingt halten musste. Ein hinter ihm fahrender 59-jähriger Mann aus Wittmund bemerkte dies zu spät und fuhr mit seinem VW Passat auf den Hyundai auf. Der 44-jährige Hyundai-Fahrer wurde dabei leicht verletzt. Es entstand hoher Sachschaden.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de