07.11.2019 – 15:33, Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Wiesmoor - Einbruch in Modegeschäft
In ein Modegeschäft in Wiesmoor ist in der Nacht zu Donnerstag eingebrochen worden. Unbekannte verschafften sich gewaltsam Zutritt zu dem Geschäft an der Hauptstraße in Höhe Irisweg und entwendeten Kleidungsstücke im Wert eines fünfstelligen Eurobetrags. Die Tatzeit liegt zwischen Mittwoch, 19:10 Uhr, und Donnerstag, 8:30 Uhr. Die Polizei bittet mögliche Zeugen um Hinweise unter Telefon 04944 9169110.
Aurich - Einbruch in Büro
Unbekannte sind in der Nacht zu Donnerstag in die Büroräume einer Jugendhilfeeinrichtung in Aurich eingebrochen. Die Täter verschafften sich zwischen Mittwoch, 22 Uhr, und Donnerstag, 7 Uhr, gewaltsam Zutritt zu dem Gebäude an der Johannes-Diekhoff-Straße und durchsuchten die Räumlichkeiten. Ob etwas entwendet wurde, ist Gegenstand von Ermittlungen. Zeugen, die in der Nacht etwas beobachtet haben, werden gebeten sich zu melden unter Telefon 04941 606215.
Verkehrsgeschehen
Aurich - Unfallflucht auf Parkplatz
Auf einem Parkplatz an der Straße Am Schulzentrum in Aurich hat ein unbekannter Autofahrer einen VW Golf beschädigt. Der Verursacher touchierte den Wagen an der vorderen Stoßstange und entfernte sich anschließend von der Örtlichkeit, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Der Vorfall ereignete sich am Dienstag zwischen 7:30 Uhr und 12:50 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606215.
Aurich - 17-jähriger Radfahrer verletzt
Ein 17-Jähriger aus Aurich ist am Mittwoch bei einem Unfall auf der Großen Mühlenwallstraße leicht verletzt worden. Eine 49 Jahre alte Auricherin missachtete offenbar beim Abbiegen von der Fockenbollwerkstraße auf die Große Mühlenwallstraße die rote Ampel. Sie stieß im Kreuzungsbereich mit dem 17-jährigen Radfahrer zusammen, als er bei Grün die Straße überquerte. Der Radfahrer wurde mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de