Medieninformation: 636/2020
Verantwortlich: Katja Hohenhausen
Stand: 01.11.2020, 02:15 Uhr
Vogtlandkreis
Drei Verletzte nach Unfall und über 25.000 Euro Schaden Zeit: 31.10.2020, gegen 11:50 Uhr Ort: Limbach
Am Samstagmittag wollte eine 31-jährige Deutsche mit ihrem Pkw Ford die Plauener Straße (S299) überqueren und in Richtung Mühlwander Berg weiterfahren. Dabei stieß sie mit einer 58-jährigen Mercedes-Fahrerin zusammen, welche auf der S 299 in Richtung Lauschgrün fuhr. Durch den Zusammenstoß wurde der Ford gegen ein Verkehrszeichen und einen Leitpfosten gedrückt. Beide Fahrerinnen, sowie ein Insasse des Fords wurden verletzt. Die 58-jährige Frau kam ins Krankenhaus. Es entstand ein Gesamtschaden von über 25.000 Euro. (kh)
Einbruch in Firma – Zeugen gesucht
Zeit: 31.10.2020, von 19:10 Uhr bis 19:20 Uhr Ort: Reichenbach im Vogtland Unbekannte brachen am Samstagabend in ein Firmengebäude an der Alten Ziegelei ein. Die Täter durchsuchten die Räume und entwendetem einen dreistelligen Geldbetrag. Der entstandene Sachschaden beträgt 1.000 Euro.Wer Hinweise zu möglichen Tatverdächtigen geben kann, wird gebeten, sich im Polizeirevier Auerbach zu melden, unter Telefon 03744/2550. (kh)