Medieninformation: 687/2020
Verantwortlich: Stephan Häuser
Stand: 26.11.2020, 02:20 Uhr
Vogtlandkreis
Steuergerät und Zapfwelle aus Traktor entwendet - Zeugen gesucht
Zeit: 24.11.2020, 23:00 Uhr bis 25.11.2020, 06:00 Uhr Ort:  Rosenbach/Vogtland OT Rodau
Unbekannte brachen in der Nacht zum Mittwoch am Stelzenweg in einen Traktor der Marke „Fendt“ ein. Die Täter entwendeten ein Steuergerät und eine Zapfwelle im Gesamtwert von 10.000 Euro. Dabei verursachten sie Sachschaden in Höhe von 500 Euro.
Hinweise zu Tatverdächtigen oder zu verdächtigen Fahrzeugen nimmt das Polizeirevier in Plauen unter 03741/14-0 entgegen. (sh)
Brand einer Gartenlaube
Zeit: 25.11.2020 gegen 16:45 Uhr Ort: Reichenbach im Vogtland
Aus bislang ungeklärter Ursache kam es am Mittwochnachmittag in einer Kleingartenanlage an der Greizer Straße zum Brand einer Gartenlaube.Die Gartenlaube brannte im Inneren vollständig aus. Durch den Einsatz der Freiwilligen Feuerwehr Reichenbach wurde der Brand gelöscht. Das Schadensausmaß ist derzeit unklar. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (sh)