Aurich/Middels – Roten Radlader gestohlen // Wiesmoor – Dachverkleidung beschädigt

Am Sonntagabend wurde von einem landwirtschaftlichen Anwesen in der Hohehaner Straße in Middels ein Teleskopradlader gestohlen. Der bislang unbekannte Täter hebelte nach bisherigen Erkenntnissen ein Stalltor vom Stallgebäude auf und gelangte anschließend in das dortige Büro. Mit einem vorgefundenen Schlüssel gelang es den neuwertigen Radlader vom Grundstück zu fahren. Hinweise zur Aufklärung des Diebstahls werden an die Auricher Polizei unter 04941/606-215 erbeten.

In der Zeit vom 11.2.2020 bis gestern Vormittag beschädigten bislang Unbekannte die Dachverkleidung des neuen Kindergarten beim Hallenbad in Wiesmoor, an der Wittmunder Straße. An den beiden zurückliegenden Wochenenden wurden Löcher in der Dachverkleidung verursacht. Außerdem ein größeres Element der Dachverkleidung abgebaut und auf die Erde geworfen. Sachdienliche Hinweise zur Ermittlung der Sachbeschädiger nimmt das Polizeikommissariat in Wiesmoor unter 04944/9140515 entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de