Pressemitteilung der Polizeiinspektion SZ/PE/WF vom 12.10.2021.

Täter drangen in ein Restaurant ein. Salzgitter, Lebenstedt, Wehrstraße, Restaurant, 10.10.2021, 23:00 Uhr-11.10.2021, 06:30 Uhr. Mittels eines Hebelwerkzeuges verschafften sich die unbekannten Täter einen gewaltsamen Zugang durch ein Fenster und konnten auf diese Weise in die Räume des Restaurants gelangen. Im Tatverlauf erbeuteten sie aus dem Restaurant Bargeld sowie elektronische Geräte. Es entstand ein Schaden von mindestens 700 Euro. Einen Einbruchsversuch hatte es zudem in der Zeit vom 09.10.2021, 12:30 Uhr -11.10.2021, 04:30 Uhr gegeben. In Salzgitter-Bad, Kattowitzer Platz, hatten unbekannte Täter versucht, eine Haupteingangstür eines Geschäftes aufzuhebeln. Das Vorhaben misslang jedoch. Die entstandene Schadenshöhe wird noch ermittelt. Zeugenhinweise für die Tatörtlichkeit "Wehrstraße" werden an die Polizei Salzgitter unter der Rufnummer 05341/18970 erbeten. Für den Bereich des Tatortes "Kattowitzer Platz" nimmt die Polizei Salzgitter Bad unter der Telefonnummer 05341/8250 ihre Hinweise entgegen. Täter drangen in ein Wohnhaus ein. Baddeckenstedt, Zur Rast, 12.10.2021, 00:20 Uhr. Die Täter verschafften sich über die auf Kipp stehende Terrassentür einen widerrechtlichen Zugang in das Wohnhaus. Die Täter wurden bei ihrem Vorhaben durch Berechtigte gestört und verließen fluchtartig das Haus. Der entstandene Schaden ist nur sehr gering. Die Polizei möchte in diesem Zusammenhang sensibilisieren. Für einen Täter bedeutet ein auf Kipp stehendes Fenster immer eine "Einladung" zu einem Einbruch. Denn das auf Kipp stehende Fenster bedeutet für den Täter ein "offenes Fenster". Das Präventionsteam der Polizeiinspektion Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel, vertreten durch den Leiter Michael Scharf, berät Sie kostenlos zum Thema Einbruchschutz. Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin unter der Rufnummer 05341/1897109. Täter entwendeten abgestellten Lkw. Salzgitter, Lebenstedt, Albert-Schweitzer-Straße, 10.10.2021, 19:30 Uhr-11.10.2021, 06:00 Uhr. Ein am Fahrbahnrand der Albert-Schweitzer-Straße abgestellter Lkw MAN wurde von derzeit unbekannten Tätern offensichtlich entwendet. Angaben zum Tatgeschehen kann die Polizei derzeit nicht machen. Nach bisherigem Ermittlungsstand war das Fahrzeug mit Einrichtungsgegenständen beladen. Es entstand ein Schaden von ca. 55.000 Euro. Zeugenhinweise sind bitte an die Polizei Salzgitter unter der Telefonnummer 05341/18970 zu richten. Täter zerstörten Fensterscheiben. Salzgitter, Lebenstedt, Chemnitzer Straße, 08.10.2021, 18:00 Uhr-11.10.2021, 06:00 Uhr. Unbekannte Täter hatten zwei Fensterscheiben am Kundeneingang des Jobcenters offensichtlich vorsätzlich zerstört und hierdurch einen Schaden von mindestens 2.000 Euro verursacht. Die Polizei Salzgitter erbittet unter der Telefonnummer 05341/18970 Zeugenhinweise. Rückfragen bitte an: Polizei Salzgitter Pressestelle/Öffentlichkeitsarbeit Matthias Pintak Telefon: 05341/1897-104 E-Mail: pressestelle@pi-sz.polizei.niedersachsen.de