Südbrookmerland – Einbruch in Container +++ Wiesmoor – Einbruch in Schuppen

Kriminalitätsgeschehen Südbrookmerland - Einbruch in Container Unbekannte sind in Moordorf in das Außenlager eines Drogeriemarktes in der Markstraße eingebrochen. Zwischen Donnerstag, 20 Uhr, und Freitag, 7 Uhr, verschafften sich die Täter gewaltsam Zutritt zu dem Container und durchsuchten die gelagerte Ware. Es wurden diverse Dekorationsartikel entwendet. Die Polizei bittet Personen, die verdächtige Beobachtungen in dem Bereich gemacht haben, um Hinweise unter Telefon 04941 606215. Wiesmoor - Einbruch in Schuppen In einen Schuppen in Großefehn wurde eingebrochen. Bislang unbekannte Täter verschafften sich in der Jahnstraße gewaltsam Zutritt zu einem Schuppen und entwendeten nach ersten Erkenntnissen einen Motorroller. Der Vorfall ereignete sich in der Zeit zischen Donnerstag, 16 Uhr, und Freitag, 10.30 Uhr. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Aurich entgegen unter Telefon 04941 606215. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Katharina Baum Telefon: 04941/606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de