Aurich – Einbruch in Imbiss/Norderney – Sachbeschädigung am Pkw

Kriminalitätsgeschehen Aurich - Einbruch in Imbiss In Aurich hat es einen Einbruch gegeben. Unbekannte Täter haben sich in der Nacht zu Dienstag gewaltsam Zutritt zu einem Imbiss in der Straße Hoheberger Weg verschafft. Es wurde Bargeld entwendet. Personen, die die Täter beobachtet haben oder sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei Aurich unter der Telefonnummer 04941 606215 zu melden. Norderney - Sachbeschädigung am Pkw Auf Norderney wurde ein Auto beschädigt. Bei dem grauen Audi wurde in der Zeit vom 08.03.2023, 0 Uhr, bis 14.03.2023, 12.50 Uhr, von unbekannten Tätern der Lack auf der Motorhaube beschädigt. Das Auto stand zum Tatzeitpunkt in der Frisiastraße. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Norderney unter der Telefonnummer 04932 92980 entgegen. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Nancy Rose Telefon: 04941/606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de