Aurich – Sachbeschädigung durch Farbschmiererei / Norden – Diebstahl aus Garage

Kriminalitätsgeschehen Aurich - Sachbeschädigung durch Farbschmiererei Unbekannte haben den Balkon einer Schule in Aurich mit Farbe beschmiert. Der Vorfall ereignete sich zwischen Freitag, 15 Uhr, und Montag, 7.30 Uhr in der Reilstraße. Der Sachschaden liegt im dreistelligen Bereich. Die Polizei bittet um Zeugenhinweise unter 04941 606215. Norden - Diebstahl aus Garage Aus einer Garage in Norden haben unbekannte Täter zwei Pedelecs entwendet. Die Tat ereignete sich zwischen Sonntag, 16 Uhr, und Montag, 7.10 Uhr in der Straße Burggraben. Zeugenhinweise nimmt die Polizei unter 04931 9210 entgegen. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Wiebke Baden Telefon: 04941 606104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de