Einbruch in Buxtehude Halepaghenschule, 350 Meter Kabel von Stader Baustelle entwendet

1. Einbruch in Buxtehude Halepaghenschule Unbekannte Einbrecher sind in der Zeit von Pfingstmontag, 11:00 h bis heute Morgen, 06:00 h in Buxtehude in der Konopkastraße nach dem Aufhebeln eines Fensters in einen Klassenraum der Halepaghenschule eingestiegen haben hier zunächst die Einrichtung beschädigt. Anschließend wurde noch ein Computer entwendet und damit schließlich die Flucht angetreten. Der angerichtete Schaden wird auf ca. 1.000 Euro geschätzt. Hinweise bitte an das Polizeikommissariat Buxtehude unter der Rufnummer 04161-647115. 2. 350 Meter Kabel von Stader Baustelle entwendet Zwischen Samstag, den 18.05., 16:30 h und heute Morgen, 07:00 h sind Unbekannte in Stade in der Airbus-Straße auf eine dortige Baustelle gelangt, haben einen Baustromkasten aufgebrochen und den Strom abgestellt. Anschließend haben sie auf dem Baustellengelände ca. 350 Meter Kabel entwendet und konnten mit der Beute unbemerkt flüchten. Der angerichtete Schaden wird hier auf ca. 7.000 Euro geschätzt. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Stade unter der Rufnummer 04141-102215. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Stade Pressestelle Rainer Bohmbach Telefon: 04141/102-104 E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de