BPOLI PW – GdpD POM: Frau beleidigt Beamte in der Kontrollstelle

Bundespolizisten kontrollierten am Samstagabend in Pomellen ein polnisches Taxi. Im Fahrzeug befand sich neben dem 42- jährigen ukrainischen Kraftfahrer noch eine 36- jährige Ukrainerin. Auf Verlangen konnte die Frau nur ihre polnische Aufenthaltstitelkarte vorlegen. Andere Reisedokumente führte sie nicht mit. Im Verlauf der Kontrolle wurde sie aggressiv und beleidigte die eingesetzten Beamten auf Ukrainisch mit den Worten: "Ihr Schweine, Schwuchteln, Fuck Off". Ein vor Ort anwesender sprachkundiger Bundespolizist konnte die Äußerungen zweifelsfrei und unmissverständlich in die deutsche Sprache übersetzen. Weiterhin zeigte sie mehrfach den Mittelfinger in Richtung der Beamten. Während der Kontrolle bemerkten die Beamten Atemalkoholgeruch und Ausfallerscheinungen bei der Frau. Einen freiwilligen Atemalkoholtest lehnte sie ab. Die Beamten erstatteten Strafanzeige wegen Beleidigung. Bundespolizisten kontrollierten am Samstagabend in Pomellen ein polnisches Taxi. Im Fahrzeug befand sich neben dem 42- jährigen ukrainischen Kraftfahrer noch eine 36- jährige Ukrainerin. Auf Verlangen konnte die Frau nur ihre polnische Aufenthaltstitelkarte vorlegen. Andere Reisedokumente führte sie nicht mit. Im Verlauf der Kontrolle wurde sie aggressiv und beleidigte die eingesetzten Beamten auf Ukrainisch mit den Worten: "Ihr Schweine, Schwuchteln, Fuck Off". Ein vor Ort anwesender sprachkundiger Bundespolizist konnte die Äußerungen zweifelsfrei und unmissverständlich in die deutsche Sprache übersetzen. Weiterhin zeigte sie mehrfach den Mittelfinger in Richtung der Beamten. Während der Kontrolle bemerkten die Beamten Atemalkoholgeruch und Ausfallerscheinungen bei der Frau. Einen freiwilligen Atemalkoholtest lehnte sie ab. Die Beamten erstatteten Strafanzeige wegen Beleidigung. Rückfragen bitte an: Bundespolizeiinspektion Pasewalk mit Gemeinsamer deutsch-polnischer Dienststelle Pomellen Igor Weber Telefon: 03 83 54 - 34 97 4 - 100 Mobil: 0172-511 0961 E-Mail: igor.weber@polizei.bund.de Die Bundespolizeidirektion Bad Bramstedt nimmt als Bundesbehörde ihre Aufgaben in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern sowie in Nord- und Ostsee und anlassbezogen darüber hinaus wahr. Dazu sind ihr als operative Dienststellen die Bundespolizeiinspektionen in Flensburg, Kiel, Rostock, Stralsund und Pasewalk sowie die Bundespolizeiinspektion Kriminalitätsbekämpfung Rostock und eine Mobile Kontroll- und Überwachungseinheit unterstellt. Mit den Bundespolizeiinspektionen See in Neustadt in Holstein, Warnemünde und Cuxhaven verfügt sie als einzige Bundespolizeidirektion über eine maritime Einsatzkomponente "Bundespolizei See", um die Seegrenze in der Nord- und Ostsee (Schengen-Außengrenze) zu überwachen. Die Bundespolizeidirektion Bad Bramstedt beschäftigt insgesamt ca. 2600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, darunter Polizeibeamte, Verwaltungsbeamte und Tarifbeschäftigte. Auf Grundlage des Bundespolizeigesetzes und anderer Gesetze nimmt sie umfangreiche und vielfältige Aufgaben wahr. Dazu gehören insbesondere: - der grenzpolizeiliche Schutz des Bundesgebietes, - die bahnpolizeilichen Aufgaben - die grenzpolizeilichen, schifffahrtspolizeilichen und umweltpolizeilichen Aufgaben in Nord- und Ostsee. Weitere Informationen zur Bundespolizei und zur Bundespolizeidirektion Bad Bramstedt erhalten Sie unter .