Aurich – Schuppen aufgebrochen / Südbrookmerland – Mit Laterne kollidiert / Großheide – Brand / Ihlow – Bushaltestelle brannte

Kriminalitätsgeschehen Aurich - Schuppen aufgebrochen In Aurich haben Unbekannte einen Schuppen aufgebrochen. In der Kirchdorfer Straße verschafften betraten die Täter unbefugt ein Grundstück und öffneten gewaltsam einen dortigen Schuppen. Gestohlen wurde nach ersten Erkenntnissen nichts. Die Tat ereignete sich zwischen Donnerstag und Sonntag. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Aurich unter 04941 606215 zu melden. Verkehrsgeschehen Südbrookmerland - Mit Laterne kollidiert Am Sonntag ist ein Autofahrer mit einer Straßenlaterne kollidiert. Ein 30 Jahre alter BMW-Fahrer war gegen 15.45 Uhr auf der Forlitzer Straße unterwegs. Als er nach rechts in die Auricher Straße einbiegen wollte, verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug. Er kam von der Straße ab und prallte gegen eine Straßenlaterne. Durch die Wucht kippte die Laterne um. Der Fahrer blieb unverletzt, der BMW musste abgeschleppt werden. Brandgeschehen Großheide - Brand In Großheide hat es in der Nacht auf Montag gebrannt. Aus bisher ungeklärter Ursache geriet in der Bürgermeister-Oldewurtel-Straße eine Terrassenüberdachung in Brand. Ein aufmerksamer Nachbar bemerkte gegen 2 Uhr das Feuer und half den beiden 76 und 84 Jahren alten Bewohnern sowie deren Hund, um aus dem Einfamilienhaus zu kommen. Die Flammen griffen auf das Haus über, die alarmierte Feuerwehr konnte einen Vollbrand des Wohnhauses aber noch verhindern. Die Bewohner wurden vor Ort durch den Rettungsdienst behandelt. Der Schaden wird auf ungefähr 60.000 Euro geschätzt. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Ihlow - Bushaltestelle brannte Am Sonntag hat eine Bushaltestelle in Ihlow gebrannt. Ein aufmerksamer Autofahrer bemerkte gegen 10.50 Uhr, dass Flammen aus einem Bushaltestellenhäuschen in der Oldersumer Straße loderten und informierte die Einsatzkräfte. Die alarmierte Feuerwehr konnte den Brand löschen. Die Polizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Nancy Rose Telefon: 04941/606-114 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de