Versuchter Einbruch in Ladengeschäft – Öltanks illegal entsorgt
Versuchter Einbruch in Ladengeschäft
Rotenburg. Am Montagfrüh (18.05), gegen 3.25 Uhr, versuchten Unbekannte in der Breitenstraße gewaltsam in ein dortiges Ladengeschäft einzubrechen, indem sie mit einem schweren Gegenstand versuchten die Glaselemente der Eingangstür einzuschlagen. Die Scheiben hielten stand und die Täter flüchteten in unbekannte Richtung. Am Gebäude entstand ein Sachschaden von etwa 5.000 Euro. Hinweise bitte an die Polizeistation Rotenburg unter Telefon 06623/937-0, jede andere Polizeidienststelle oder über die Onlinewache unter www.polizei.hessen.de.
Öltanks illegal entsorgt
Bad Hersfeld. Unbekannte stellten am Montagmorgen (18.05.), in der Zeit von 8 Uhr bis 11 Uhr, zwei große alte Öltanks auf dem Fußweg zwischen dem Stadtteil Hohe Luft und den Obersbergschulen (Herbartstraße in Richtung Friedewalder Straße) ab. In den Tanks befanden sich noch Reste von Heizöl oder Diesel. Festgestellt wurde dies durch Mitarbeiter der Stadt Bad Hersfeld. Die Kriminalpolizei hat Ermittlungen bezüglich des unerlaubten Umgangs mit Abfällen aufgenommen.
Zeugen, die Hinweise zu verdächtigen Personen oder Fahrzeugen machen können, werden gebeten sich an die Polizeistation Bad Hersfeld unter Telefon 06621/932-0, jede andere Polizeidienststelle oder über die Onlinewache unter www.polizei.hessen.de zu wenden.
(Jonas Trabert)
Kontakt:
Polizeipräsidium Osthessen
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Severingstraße 1-7, 36041 Fulda
Telefon: 0661 / 105-1099
E-Mail: poea.ppoh@polizei.hessen.de
(nur Mo. bis. Fr. - tagsüber)
Zentrale Erreichbarkeit:
Telefon: 0661 / 105-0
X: