Roller gestohlen +++ Verkehrsunfall mit zwei Leichtverletzten

1. Roller gestohlen, Georgenborn, Schlangenbad, Triefenbergweg, Dienstag, 03.11.2026, 13:30 Uhr (ch)Am Dienstagmittag gegen 13:30 Uhr entwendeten unbekannte Täter einen Roller der Marke Piaggio im Triefenbergweg. Der Roller war auf dem Grundstück eines Einfamilienhauses abgestellt. Die Täter entwendeten das Zweirad auf unbekannte Weise und flüchteten anschließend in unbekannte Richtung. Zum Tatzeitpunkt war an dem Roller das Versicherungskennzeichen "188 CFZ" angebracht. Personen, die Angaben zu den Tätern oder der Tat machen können, werden gebeten, sich bei der Polizei in Bad Schwalbach (06124) 70780 zu melden. 2. Verkehrsunfall mit zwei Leichtverletzten, Bleidenstadt, Aarstraße, Bundesstraße 54, Dienstag, 03.11.2026, 07:45 Uhr (ch)Am Dienstagmorgen kam es in Bleidenstadt zu einem Verkehrsunfall, bei dem zwei Personen leicht verletzt wurden. Gegen 07:45 Uhr befuhr ein 52-jähriger Mann mit seinem Opel Vivaro die Bundesstraße 54 in Taunusstein-Bleidenstadt aus Richtung Idstein kommend in Fahrtrichtung Bad Schwalbach. Aus bislang ungeklärter Ursache geriet der Mann mit seinem Fahrzeug auf die Gegenfahrbahn und kollidierte dort mit drei entgegenkommenden Fahrzeugen. Hierdurch kam es an allen Fahrzeugen zu einem Sachschaden. Die Insassen eines Opel Corsa wurden leicht verletzt und mussten in ein Krankenhaus gebracht werden. Rückfragen bitte an: Polizeipräsidium Westhessen - Wiesbaden Konrad-Adenauer-Ring 51 65187 Wiesbaden Pressestelle Telefon: (0611) 345-1043/1041/1042 E-Mail: pressestelle.ppwh@polizei.hessen.de