Carolinensiel – Ladendiebstahl / Norden – Unfallzeugen gesucht / Esens – Motorradfahrerin schwer verletzt / Südbrookmerland – Zwei Verletzte bei Unfall / Aurich – Unfall auf Kreuzung

Kriminalitätsgeschehen Carolinensiel - Ladendiebstahl Zu einem Ladendiebstahl kam es am Montag in Carolinensiel. Gegen 13 Uhr hielten sich drei Männer und eine Frau in einem Supermarkt in der Bahnhofstraße auf und befüllten zwei Einkaufswagen mit Ware. Die vier Unbekannten verließen den Markt, ohne zu bezahlen. Sie sollen nach der Tat mit einem silbernen BMW mit schwarzen Felgen und britischem Kennzeichen geflüchtet sein. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen, die weitere Hinweise auf die vier Personen oder den silbernen Pkw mit britischen Kennzeichen geben können, werden gebeten, sich unter 04462 9110 zu melden. Verkehrsgeschehen Norden - Unfallzeugen gesucht Die Polizei sucht Zeugen eines Verkehrsunfalls, der sich am Donnerstag in Norden ereignet hat. Gegen 10.50 Uhr kam es auf der Straße Am Markt, auf Höhe der Hausnummer 6, zu einer Kollision zwischen einer Pedelec-Fahrerin und einer Mazda-Fahrerin. Beide waren in Richtung Osterstraße unterwegs. Die Beifahrerseite des Mazda wurde bei dem Unfall beschädigt. Wie genau es zu dem Unfall kam, ist noch unklar. An der Ampel sollen zum Unfallzeitpunkt noch ein schwarzer Audi und ein Bus gestanden haben. Die Fahrer oder Insassen können möglicherweise weitere Angaben zum Unfallhergang machen. Zeugen des Geschehens werden gebeten, sich unter 04931 9210 zu melden. Esens - Motorradfahrerin schwer verletzt Eine Motorradfahrerin ist am Donnerstag bei einem Verkehrsunfall in Esens verletzt worden. Gegen 10.45 Uhr fuhr ein 40-jähriger Skoda-Fahrer auf der Bensersieler Straße und bog nach links in die Straße Hohekamp ab. Eine nachfolgende 53-jährige Motorradfahrerin musste so stark abbremsen, dass sie stürzte. Die 53-Jährige erlitt schwere Verletzungen und kam mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus. Südbrookmerland - Zwei Verletzte bei Unfall Bei einem Verkehrsunfall in Südbrookmerland sind am Donnerstag zwei Autofahrer verletzt worden. Ein 47-Jähriger fuhr gegen 14.14 Uhr mit einem VW auf der Straße Extumer Trift und wollte nach rechts in den Mittelweg abbiegen. Er übersah hierbei nach ersten Erkenntnissen einen von rechts kommenden 18-jährigen Audi-Fahrer und stieß mit ihm zusammen. Der 18-Jährige und der 47-Jährige wurden leicht verletzt und in umliegende Krankenhäuser gebracht. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Aurich - Unfall auf Kreuzung Zwei Autofahrerinnen sind am Donnerstag auf der Kirchdorfer Straße in Aurich kollidiert. Gegen 14.30 Uhr fuhr eine 66-jährige Seat-Fahrerin auf der Kreuzstraße und wollte die Kirchdorfer Straße in Richtung Zillestraße überqueren. Sie missachtete nach derzeitigem Erkenntnisstand die Vorfahrt einer 26-jährigen BMW-Fahrerin, die auf der Kirchdorfer Straße in Richtung Ihlow unterwegs war. Es kam zum Unfall. Beide Fahrerinnen wurden leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 20.000 Euro geschätzt. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Wiebke Baden Telefon: 04941 606104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de