Kind stößt mit Fahrrad zusammen

Polizeimeldung vom 31.05.2016
Mitte

Nr. 1379
In den gestrigen Abendstunden ist ein Kind in Moabit bei einem Zusammenstoß mit einem Fahrrad schwer verletzt worden. Gegen 19.45 Uhr saß der Zwölfjährige gemeinsam mit seinen Eltern auf der Terrasse eines Restaurants in der Huttenstraße. Nach bisherigen Erkenntnissen wollte der Junge dann in das Lokal gehen. Er sprang auf, lief auf den Gehweg in Richtung Eingangstür und stieß dort mit einem Fahrrad zusammen, mit dem ein 31 Jahre alter Mann verkehrswidrig den Gehweg befuhr. Der Zwölfjährige und der Radfahrer stürzten und verletzten sich dabei. Während der Junge mit Schulter- und Kopfverletzungen stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden musste, wurden die Hautabschürfungen des Radfahrers am Ort von Rettungskräften behandelt.