Leer (ots) - Leer - Körperverletzung -ZEUGEN gesucht!-; Samstag, 10.09.2016, 05.14 Uhr, Windelkampsweg; Zwischen zwei Männern kam es in einer Diskothek zu einer Auseinandersetzung, in deren Verlauf der eine (33) den anderen (22) geschlagen haben soll. Beide Personen wiesen am Kopf leichte Platzwunden auf. Sie selbst machten keinerlei Angaben zum Tatblauf.
Leer - Körperverletzung -ZEUGEN gesucht! -; Samstag, 10.09.2016, 03.00 Uhr, Windelkampsweg; Unbekannter Täter schlug einem Gast einer Diskothek (m, 22) während des Tanzens grundlos mit der Faust ins Gesicht. Das Opfer erlitt eine Platzwunde im Mundbereich. Außerdem wurde ein Schneidezahn beschädigt.
Leer - Gefährliche Körperverletzung -ZEUGEN gesucht! -; Samstag, 10.09.2016, 03.30 Uhr, Windelkampsweg; Zwei unbekannte Täter schlugen mehrfach mit den Fäusten auf einen Gast einer Diskothek (m, 17) ein. Alle Beteiligten wurden vom Sicherheitsdienst aus der Disco verwiesen. Vor dem Gebäude wurde das Opfer erneut von den Tätern mit Faustschlägen attackiert. Das Opfer erlitt leichte Kopfverletzungen.
Leer - Versuchte gefährliche Körperverletzung -ZEUGEN gesucht! -; Samstag, 10.09.2016, 16.30 Uhr, Wessel-Onken-Weg; Im Rahmen eines verbalen Streites soll ein Mann (35) versucht haben seinen Bekannten (35) mit einem Klappmesser zu verletzen. Dies schaffte er nicht, woraufhin er das Messer fallen ließ und auf den Bekannten einschlug, der sich wehrte. Täter und Opfer wurden leicht verletzt.
Leer - Gefährliche Körperverletzung; Samstag, 10.09.2016, 22.43 Uhr, Bremer Straße; Fünf Männer (16 bis 18 J.) suchten eine Geburtstagsfeier auf. Hierbei kam es zu einer tätlichen Auseinandersetzung, bei der die Männer wahllos gemeinsam auf andere Gäste (m/w, 14 bis 39 J.) einschlugen. Die Opfer trugen Prellungen und Hautabschürfungen davon.
Uplengen - Diebstahl aus PKW -ZEUGEN gesucht!-; Freitag, 09.09.2016, 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr, Wiesmoorer Straße; Unbekannter Täter entwendete aus einem Firmenfahrzeug eine Geldbörse mit persönlichen Dokumenten und Bargeld. Schadenshöhe: ca. 750 EUR
Emden - Einbruch in Einfamilienhaus -ZEUGEN gesucht!-; Samstag, 10.09.2016, 14:50 Uhr bis 21.00 Uhr, Hamburger Straße; Unbekannter Täter betrat nach Aufhebeln des Küchenfensters das Haus und durchsuchte in mehreren Räumlichkeiten Schränke und Tische. Ob etwas entwendet wurde, ist derzeit nicht bekannt. Schadenshöhe: ca. 500 EUR
Leer - Trunkenheitsfahrt; Samstag, 10.09.2016, 23:20, Bremer Straße; Ein PKW-Fahrer (44) befuhr öffentlichen Verkehrsraum, obwohl er unter dem Einfluss alkoholischer Getränke stand (Atemalkoholkonzentration 1,81 Promille).
Moormerland - Minibagger kippte auf Kleinkind Samstag, 10.09.2016, 11:45, Schillerstraße; Nach Baggerarbeiten auf einem Privatgrundstück wurde der Minibagger zum Kettenreinigen aufgebockt. Hierbei kippte der Bagger zur Seite und begrub die Tochter (4) der Familie unter sich. Das Kind konnte sofort von mehreren anwesenden Personen geborgen werden. Offensichlich hatte das Mädchen Glück, denn es war ansprechbar und schien unverletzt zu sein. Es wurde vorsorglich dem Krankenhaus zugeführt.
Emden- Diebstahl einer Geldbörse -ZEUGEN gesucht!-; In der Freitagnacht zwischen 23.00 und 01.00 Uhr kam es in einer Gaststätte im Bereich des Neuen Marktes in Emden zum Diebstahl einer Geldbörse mit Bargeld. Einem 46-jährigen Kölner wurde diese unbemerkt aus der Gesäßtasche entwendet.
Emden - Ruhestörung; Ein 27-jähriger Emder fiel am frühen Sonntagmorgen zwischen 02.00 und 03.00 Uhr wiederholt dadurch auf, dass er die Nachbarschaft mit überlauter Musik versorgte. Da er sich trotz Unterlassungsaufforderung uneinsichtig zeigte, stellten die eingesetzten Polizeibeamten die Netzkabel seiner lärmenden Unterhaltungselektronik sicher. Zudem wurde eine Ordnungswidrigkeitenanzeige gefertigt.
Emden - Sachbeschädigung durch Feuer -ZEUGEN gesucht!-; In der Straße Mühlenwarf wurde durch einen unbekannten Täter von Samstag auf Sonntag gegen Mitternacht eine blaue Altpapiertonne in Brand gesetzt. Die Papiertonne wurde dabei vollständig zerstört. Die Feuerwehr Emden musste den Brand löschen. Nur wenige Minuten später wurde der Dienststelle ein Brand in der Stiefelstraße mitgeteilt. Hier war eine Hecke auf unbekannte Art und Weise in Brand geraten. Ein Zusammenhang kann nicht ausgeschlossen werden.
Verkehrsunfälle
--keine nennenswerten--
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Brauer, PHK
Dienstschichtleiter
Telefon: 0491-97690 215
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de