Konstanz (ots) - Wilhelmsdorf
Einbruch in Kiosk
Offensichtlich auf Bargeld abgesehen hatte es ein unbekannter Einbrecher, der in der Nacht von Freitag auf Samstag gewaltsam in den Kiosk beim Strandbad am Lengenweiler See eingedrungen ist. Er erbeutete Münzgeld in Höhe von maximal 50,-- Euro. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf etwa 500,-- Euro.
Wangen
Diebstahl von Kupferkabel
Unbekannte verschafften sich am Samstag zwischen 03.00 Uhr und 04.00 Uhr gewaltsam Zutritt auf das Gelände eines Rohstoffhandels in der Zeppelinstraße. Mit einem auf dem Gelände vorgefundenen Gabelstapler wurde das Hauptrolltor aufgebrochen. Aus dem Lagerraum entwendeten die Täter einen mit ungefähr drei Tonnen Kupferkabel beladenen Container. Zum Abtransport benutzten sie einen orangefarbenen LKW mit einer entsprechenden Vorrichtung. Das Diebesgut hat einen Wert von mindestens 5.000,-- Euro. Die genaue Höhe des entstandenen Sachschadens ist noch nicht bekannt.
Rückfragen bitte an:
Seelig, PHK
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531 995-0
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/