Zwei Einbrüche auf der Volksgartenstraße

Mönchengladbach (ots) - In der Nacht von Montag auf Dienstag haben Einbrecher auf der Volksgartenstraße einen vollendeten und einen versuchten Einbruch begangen. Zwischen 21:00 und 05:45 Uhr gelangten die Unbekannten über ein Gartengrundstück zu einer Erdgeschosswohnung und brachen eine Terrassentür auf. Anschließend durchsuchten sie mehrere Räume und entwendeten Schmuck sowie ein Portemonnaie mit Bankkarten, Dokumenten und Bargeld. Nur wenige Häuser entfernt, hebelten unbekannte Täter gegen 4 Uhr erfolglos an einem Küchenfenster und einer Haustür eines Einfamilienhauses. Nachdem die Hausbewohner verdächtige Geräusche wahrgenommen hatten, verschwanden die Einbrecher unverrichteter Dinge. Die Polizei fragt, ob jemand Beobachtungen gemacht hat, die mit diesen Einbrüchen in einem Zusammenhang stehen könnten. Sachdienliche Hinweise bitte an die Rufnummer 02161/ 290.(ha)