PI Leer/Emden (ots) - ++ Einbrüche ++ Sachbeschädigung ++ Verkehrsunfallfluchten ++ Verkehrsunfälle ++
Einbrüche
Emden - Im Zeitraum zwischen Mittwoch und Freitag ist es in der Saarbrücker Str. zu einem Einbruch gekommen. Der oder die Täter sind unter Anwendung von Gewalt in die Räumlichkeiten des Einfamilienhauses eingedrungen und haben diese durchwühlt. Über eventuelles Diebesgut können noch keine Angaben gemacht werden. Hinweise bitte an die Polizei in Emden.
Bunde - In der Nacht von Donnerstag auf Freitag haben unbekannte Täter die Umzäunung eines Sonderpostenmarktes in der Industriestr. überwunden und sind in ein auf dem Gelände stehendes Verkaufszelt eingedrungen. Von dort nahmen sie diverse Gegenstände im Gesamtwert von ca. 3000 Euro mit. Zeugen gesucht.
Sachbeschädigung
Leer - Am Freitag wurde in der Zeit zwischen 17:30 Uhr und 21:30 Uhr eine Scheibe im Bereich des Haupteinganges der Hauptpost im Bahnhofsring eingeschlagen. Der unbekannte Täter verursachte so einen geschätzten Schaden in Höhe von ca. 500 Euro. Hinweise bitte an die Polizei in Leer.
Verkehrsunfallfluchten (Zeugen gesucht)
Emden - In der Nacht von Donnerstag auf Freitag ist in dem Westerburger Weg ein ordnungsgemäß geparkter Pkw Renault durch ein anderes Fahrzeug beschädigt worden. Der Verursacher hat sich von der Unfallstelle entfernt, ohne sich um den entstandenen Schaden von ca. 500 Euro zu kümmern.
Leer - In der Zeit zwischen 07:50 Uhr und 14:45 Uhr am Donnerstag wurde auf dem Parkplatz von ProSenis in der Hauptstr. ein Pkw Hyundai I30 Kombi beschädigt. Hier entstand ebenfalls ein geschätzter Schaden von ca. 500 Euro.
Verkehrsunfälle
Weener - Im Kreisel Risiusstr. ist es am Freitag um 13:15 Uhr zu einem Verkehrsunfall mit einer leicht verletzten Person gekommen. Ein 65-jähriger aus den Niederlanden übersah beim Verlassen des Kreisels mit seinem Pkw Peugeot einen 87-jährigen Fahrradfahrer aus Weener. Dieser stürzte nach der Kollision und wurde leicht verletzt einem Krankenhaus zugeführt. Der entstandene Schaden an den beteiligten Fahrzeugen wird auf ca. 50 Euro geschätzt.
Leer - Ebenfalls mit einem leicht verletzten Fahrradfahrer endete ein Verkehrsunfall Freitag gegen 19:45 Uhr in der Brandenburger Str.. Eine 20-jährige aus Westoverledingen befuhr diesen verkehrsberuhigten Bereich mit ihrem Pkw VW Polo und übersah einen querenden 18-jährigen Fahrradfahrer aus Leer. Auch dieser verletzte sich durch einen Sturz leicht.
Westoverledingen - Um 14:30 Uhr ist es am Freitag zu einem Verkehrsunfall mit hohem Sachschaden gekommen. Ein 76-jähriger aus Westoverledingen bog mit seinem Pkw Toyota aus der Pastor-Kersten-Str. in die Großwolder Str. Richtung Papenburg ein und übersah einen vorfahrtsberechtigten 45-jährigen Pkw-Fahrer aus dem Emsland. Bei der Kollision blieben beide Beteiligte unverletzt. An den Fahrzeugen entstand jedoch ein geschätzter Schaden von 16000 Euro.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Verteiler
Medien mit Zugang zu "ots-Presseportal"
Polizeiinspektion Leer/Emden
Dienstschichtleiter
PHK Gornitzka
Telefon: 0491-97690 212
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de