Wittmund – Einbruch in Garage; Wittmund – Diebstahl aus Fahrzeugen

Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Wittmund - Einbruch in Garage:

Unbekannte Täter brachen zwischen Sonntag, 28.05.2017, und Mittwoch, 31.05.2017, auf unbekannte Weise in eine Garage im Leepenser Weg ein. Hier stahlen sie zwei Kettensägen, einen Rasentrimmer und einen Schutzhelm. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge nimmt die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 entgegen.

Wittmund - Diebstahl aus Fahrzeugen:

Gestern stahlen unbekannte Täter Bargeld aus zwei Fahrzeugen. Ein grauer Audi A8 war zwischen 08:00 Uhr und 14:30 Uhr in der Straße Karl-Bösch-Platz, auf dem Parkplatz einer dortigen Schule abgestellt. Vermutlich war das Fahrzeug nicht abgeschlossen, so dass die Täter leichtes Spiel hatten. Aus einer Geldbörse, die im Auto lag, stahlen die Täter Bargeld.

Tatbetroffen war auch noch ein zweites Auto. Hierbei handelte es sich um einen Peugeot, der von 12:00 Uhr bis 13-40 Uhr auf dem gleichen Parkplatz stand wie der Audi A8. Auch hier waren die Türen vermutlich nicht abgeschlossen, so dass die Täter eine im Fahrzeug befindliche Geldbörse herausnehmen und das Bargeld entnehmen konnten. Hinweise zur Aufklärung der Taten nimmt die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de