Norddeich – Einbruch in Souvenirgeschäft; Rechtsupweg – Verkehrsunfallflucht

Altkreis Norden (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Norddeich - Einbruch in Souvenirgeschäft:

Unbekannte Täter brachen in der Nacht von Sonntag auf Montag in ein Souvenirgeschäft im Wichter Weg ein. Die Täter öffneten gewaltsam ein Fenster und konnten das Geschäft somit betreten. Die Räume wurden nach möglichen Diebesgut durchsucht. Schließlich erbeuteten die Täter Bargeld und mehrere 3D- Karten und flüchteten. Hinweise zur Aufklärung der Tat nimmt die Polizei in Norden unter der Telefonnummer 04931-9210 entgegen.

Verkehrsgeschehen

Rechtsupweg - Verkehrsunfallflucht:

Heute Morgen, gegen 07:25 Uhr, wollte eine Golffahrerin in Rechtsupweg von der Hauptstraße, nach links in die Leezdorfer Straße abbiegen. Hierbei kam es zu einer Berührung mit einem silberfarbenen PKW, der von der Leezdorfer Straße nach links auf die Hauptstraße abbiegen wollte. Es entstand Sachschaden an den beteiligten Fahrzeugen. Die Fahrerin des silbernen PKW, eine jüngere blonde Frau, fuhr danach in Richtung Moorhusen davon, ohne den Pflichten eines Unfallbeteiligten nachgekommen zu sein. Die Frau, sowie die vor Ort anwesenden Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Marienhafe, unter Telefon 04934-4129, in Verbindung zu setzen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de