Wiesmoor – Einbruch in Eiscafe; Bangstede – Unfall mit vier Fahrzeugen

Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Wiesmoor - Einbruch in Eiscafe:

Unbekannte Täter brachen in der Nacht von Samstag auf Sonntag in ein Eiscafe in der Hauptstraße ein. Um in das Gebäude zu gelangen, wurde ein Fenster gewaltsam geöffnet. Die Täter durchsuchten das Eiscafe nach möglichen Diebesgut und erbeuteten Bargeld. Hinweise zur Aufklärung der Tat nimmt die Polizei in Wiesmoor unter der Telefonnummer 04944-9169110 entgegen.

Verkehrsgeschehen

Bangstede - Unfall mit vier Fahrzeugen:

Zu einem Verkehrsunfall kam es am Sonntag, gegen 11:20 Uhr, auf der Auricher Straße. Ein 61 Jahre alter Mann befuhr die Auricher Straße in einem VW in Richtung Riepe. In dem Fahrzeug befand sich außerdem eine 80 Jahre alte Frau. In Höhe des Verlaatsweges wollte er links abbiegen, musste jedoch zunächst verkehrsbedingt anhalten. Eine 56-jährige Frau, die hinter dem VW fuhr, erkannte die Situation zu spät. Sie fuhr mit ihrem Opel hinten auf den VW auf. Daraufhin kam es zu zwei Folgeunfällen. Hinter der 56-Jährigen fuhr ein 24-jähriger Mann in einem Hyundai. Auch er konnte einen Auffahrunfall nicht mehr verhindern und prallte mit seinem Auto gegen den Opel der 56-Jährigen. Wiederum hinter dem 24-jährigen Mann fuhr ein 45 Jahre alter Mann in einem Audi. Auch er konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen, so dass es mit seinem Audi gegen den vor ihm befindlichen Hyundai stieß. Durch den Unfall wurden die beiden Insassen in dem VW und die 56-Jährige leicht verletzt. Sie wurden mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht. An den unfallbeteiligten Fahrzeugen entstand Sachschaden. Die Fahrbahn musste kurzzeitig während der Unfallaufnahme halbseitig gesperrt werden.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de