Papenburg (ots) - In der Zeit von Donnerstag, 21.30 Uhr, bis Freitag, 5.10 Uhr, brachen unbekannte Täter in eine Physiotherapiepraxis an der Birkenstraße ein. Sie stahlen Bargeld in bislang nicht bekannter Menge und eine Geldkassette. In der gleichen Nacht, zwischen 19.00 Uhr und etwa 8.30 Uhr, brachen Unbekannte in einen Friseursalon an der Straße Am Stadion ein. Hier wurde eine geringe zweistellige Summe Bargeld entwendet. In beiden Fällen hebelten die Täter ein Fenster auf, um in die Räumlichkeiten zu gelangen. Hinweise zu den Taten nimmt die Polizei in Papenburg unter der Rufnummer (04961) 9260 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
Pressestelle
Telefon: 0591 / 87-0
E-Mail: pressestelle@pi-el.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-el.polizei-nds.de
Außerhalb der Geschäftszeiten wenden Sie sich bitte an die örtlich
zuständige Polizeidienststelle.
Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
Pressestelle
Telefon: 0591 / 87-0
E-Mail: pressestelle@pi-el.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-el.polizei-nds.de
Außerhalb der Geschäftszeiten wenden Sie sich bitte an die örtlich
zuständige Polizeidienststelle.