Altkreis Aurich (ots) - Großefehn - Diebstahl aus PKW: Aus einem offenbar unverschlossenen PKW Mazda entwendeten unbekannte Täter ein IPod-Touch. Das Fahrzeug stand zur Tatzeit, Nacht zu Dienstag, 19.09.2017, in der Südhörner Straße im Ortsteil Strackholt. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Aurich, 04941/606-215, erbeten.
Aurich - Radfahrer übersehen: Zu einem Verkehrsunfall in Moordorf kam es am Dienstag, 19.09.2017, gegen 05.20 Uhr. Die 55-jährige Fahrerin eines PKW VW bog vom Mittelweg nach rechts auf die Ekelser Straße ein und beachtete dabei nicht die Vorfahrt eines 25-jährigen Radfahrers. Dieser kam zu Fall und verletzte sich dabei leicht. Mit einem Rettungswagen wurde der Fahrradfahrer ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beträgt ca. 1.800,- EUR
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de