Leer (ots) - Leer - Räuberischer Diebstahl Am Montag, um 14.20 Uhr, entwendete eine 46jährige Frau aus Leer Schuhe aus einem Geschäft in der Mühlenstraße. Als sie von einer Mitarbeiterin festgehalten wurde, schlug sie um sich und beleidigte die Geschädigte. Bei der Beschuldigten wurde weiteres Diebesgut gefunden. Nach einer Personalienfeststellung wurde diese vor Ort entlassen.
Leer - Sachbeschädigung an Kfz Unbekannte Täter beschädigten in der Nacht zu Sonntag einen Mitsubishi Colt, welcher in der Reimerstraße abgestellt war. Es wurde eine Delle auf der Motorhaube verursacht. Hinweise hierzu bitte an die Polizei Leer/Emden unter 0491/976900.
Emden - Sachbeschädigung durch Graffiti In der Nacht zu Sonntag wurde eine Garage in der Pinienstraße mit Graffiti besprüht. Hinweise hierzu bitte an die Polizei Leer/Emden unter 0491/976900 oder an die Polizei Emden unter 04941/8910.
Ostrhauderfehn - Sachbeschädigung durch Graffiti In der Nacht zu Sonntag beschmierten unbekannte Täter Gebäudeteile einer Schule in der Middendorfstraße. Hinweise hierzu bitte an die Polizei Leer/Emden unter 0491/976900.
Rhauderfehn - Verkehrsunfall mit leichtverletzter Person Am Dienstagmorgen, gegen 05.30 Uhr, befuhr eine 23jährige Frau aus Westoverledingen die Brunzeler Straße. An der Einmündung Landesstraße bog sie aber nicht ab, sondern fuhr geradeaus in die Berme. Die Fahrzeugführerin verletzte sich hierbei leicht. Die Sicht war durch Nebel eingeschränkt.
Firrel - Diebstahl eines Bootstrailers In der Nacht zu Dienstag entwendeten unbekannte Täter einen gesicherten Trailer von der Auffahrt einer Firma. Auf dem Trailer befand sich ein Motorboot. Der Diebstahl wurde erst gegen 05.45 Uhr festgestellt. Gegen 03.30 Uhr ging bereits eine Meldung ein, wonach sich ein Pkw mit einem Bootstrailer in Strackholt in der Südhörner Straße festgefahren hätte. Personen versuchten noch den Trailer freizubekommen, was aber mißlang. Bei Eintreffen der Polizei hatten sich die Personen bereits entfernt und ließen das Gespann zurück. Am Zugfahrzeug waren falsche Kennzeichen angebracht. Die Ermittlungen hierzu dauern an. Hinweise hierzu bitte an die PI Leer/Emden unter 0491/976900 oder an die PI Aurich/Wittmund unter 04941/6060.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Verteiler
Medien mit Zugang zu "ots-Presseportal"
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Dienstschichtleiter
Telefon: 0491-97690 215
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de