Wolfenbüttel (ots) - 1.) Kriminalitätslage:
Versuchter Einbruch in Gartenlaube
Wolfenbüttel, Leipziger Straße, 15.10.2017, 21:00 Uhr - 03.11.2017, 11:00 Uhr
Bisher unbekannte Täter drangen im Zeitraum der letzten zwei Wochen in eine Gartenlaube eines Gartenvereins in der Leipziger Straße ein. Dafür wurde eine Fensterscheibe der Gartenlaube zerschlagen und sämtliche Schränke und Schubladen im Innenbereich der Laube geöffnet und durchsucht. Gegenstände wurden jedoch nicht entwendet. Der Sachschaden wird auf circa 100,- Euro geschätzt.
Täterhinweise nimmt die Polizei Wolfenbüttel unter der Telefonnummer 05331/933-0 entgegen.
2.) Verkehrslage:
Verkehrsunfall mit fünf verletzten Personen
Kreuzungsbereich L 631 / K 5, 03.11.2017, 08:50 Uhr
Zu einem Verkehrsunfall mit insgesamt fünf leichtverletzten Personen kam es am Freitagmorgen im Kreuzungsbereich der Landesstraße 631 und der Kreisstraße 5, der sog. "Apelnstedter Kreuzung". Die 33-jährige Unfallverursacherin aus der Samtgemeinde Sickte übersah dabei mit ihrem Pkw den bevorrechtigten Pkw einer 31-jährigen, ebenfalls in der Samtgemeinde Sickte wohnhaften, Fahrzeugführerin. Deren Pkw war mit einer weiteren 34-jährigen Mitfahrerin und zwei Säuglingen besetzt. Alle fünf beteiligte Personen wurden mit leichten Verletzungen durch den Rettungsdienst in umliegende Krankenhäuser verbracht. Die beiden beteiligten Fahrzeuge, die nicht mehr fahrbereit waren, mussten vom Unfallort abgeschleppt werden. Der Gesamtschaden wird auf ca. 24.000,- Euro geschätzt. Neben der Polizei waren zwei Rettungswagen, ein Notarzt und die Straßenmeisterei Schöppenstedt zur Reinigung der Fahrbahn eingesetzt.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Polizeikommissariat Wolfenbüttel
Dienstschichtleiter PHK Pankratowitz
Telefon: 0 53 31 / 93 31 17
http://www.polizei.niedersachsen.de